Bol

You are here: Bol » News » Complete Bol summer program

HrvatskiEnglishDeutschItaliano

News

Complete Bol summer program

22. BOLSKO LITO 2011.

22nd BOL SUMMER FESTIVAL 2011.

PROGRAM / PROGRAMME

LIPANJ / JUNE

10.6. petak / Friday

21.00 Teatrin ''Dva ferala''

45. festival dalmatinskih klapa Omiš - izborna večer debitantskih klapa

Dalmatian traditional singing festival

11.6. subota / Saturday

21.00 Teatrin ''Dva ferala''

45. festival dalmatinskih klapa Omiš - revijalna večer

Dalmatian traditional singing festival

13.6. ponedjeljak / Monday

20.00 Dominikanski samostan / Dominican monastery

Završni koncert polaznika GŠ ''Josip Hatze'' Split područne OGŠ Bol

Children's music school concert

16.6. četvrtak / Thursday

20.00 Dvorana / Hall / ''Dom kulture''

Završna predstava četvrtaša OŠ Bol (glazbena predstava Crvenkapica, mandoline,

bubnjevi)

Children's final performances

17.6. petak / Friday

20.00 Teatrin ,,Dva ferala''

Završna izvedba baletne škole / Children's ballet school- final performances

Posebni gosti: Baletni prvaci HNK Split / Special guuests: Ballet artists from the Split Theater

20.6. ponedjeljak / Monday

21.00 Teatrin ,,Dva ferala''

Kazališna predstava za djecu i odrasle / Theatre

Nick Wood: Znaš li zviždati, Johanna? Kazalište Virovitica

21.6. utorak / Tuesday

Živilo lito / Welcome summer

Svečano otvaranje 22. Bolskog lita / Openning ceremony of the 22nd Bol Summer Festival

20.00 Riva / In the centre

Završna izvedba baletne škole, folklora, ritam sekcije i mandolinskog orkestra /

Children's ballet school, folklore & mandoline orchestra - final performances

Klapa Užonca i klapa Braciera - tradicionalno acapella pjevanje

Female and male vocal group from Bol - traditional acapella singing

Gastronomsko-glazbeni program / Gastronomic offer & music program

23.6. četvrtak / Thursday

21.00 Kino Bol / Bol cinema hall

Kazališna predstava: 2011: HRVATSKA ODISEJA U SVEMIRU

autor i redatelj - Ivica Jakšić Čokrić Puko, izvodi - Šušur Bol /

Theater play made in Bol

26.-29.6. nedjelja - srijeda / Sunday - Wednesday

Dani češke kulture u Bolu

Češki umjetnici kao gosti 22.bolskog lita- Czech artists as guests of our 22nd Bol Summer Festival.

26.6.    nedjelja / Sunday
20.00   Galerija / Gallery / ''Dom kulture''
            Otvorenje izložbe / Exhibition

Jan Kavan, Stanislava Kavanova

27.6. ponedjeljak / Monday

21.00 Crkva Gospe od Karmela / Church of our Lady of Carmel

Koncert / Concert

           MUSICA VIVA - PRAG / Jaroslav Krček
           Europska i češka barokna glazba / European and Czech baroque music
           orgulje, oboa, frula, viola, čembalo....

28.6. utorak / Tuesday

BOLSKA LITNJA NOĆ / BOL SUMMER NIGHT

20.30 Riva / In the centre

Folklorna družina „Krejonca" iz Bola / Folklor group „Krejonca" from Bol

Gastronomsko-glazbeni program / Gastronomic offer & music program

Duo Riva

Posebni gosti glazbenog dijela Bolske litnje noći / Special guests of our Bol Summer nights

MUSICA VIVA - PRAG

Češka pučka glazba kroz tri stoljeća / Czech folklore music

29.6. srijeda / Wednesday

21.00 Teatrin ,,Dva ferala''

Koncert / Concert

Big band HRT-a / Croatian Radio & Television Big Band

Dirigent / Conductor: Alan Bjelinski

Gost/ Guest: Zdenka Kovačićek

Big band HRT-a

Dirigent: Alan Bjelinski

Gost: Zdenka Kovačićek

30.6. - 3.7. četvrtak-nedjelja / Thursday- Sunday

Galerija ''Branislav Dešković'', Dvorište knjižnice, Teatrin

IMENA - Bolski festival kulture

NAMES - Bol Culture Festival

detaljni program na posebnom plakatu/ More info on a special poster

30.6. - 2.7. četvrtak - subota / Thursday - Saturday

FASHION HR

21.00 Plaža Zlatni rat / Zlatni rat beach

Modna događanja / Fashion events

SRPANJ / JULY

30.6. - 3.7. četvrtak-nedjelja / Thursday- Sunday

Galerija ''Branislav Dešković'', Dvorište knjižnice, Teatrin

IMENA - Bolski festival kulture

NAMES - Bol Culture Festival

30.6. - 2.7. četvrtak - subota / Thursday - Saturday

FASHION HR

21.00 Plaža Zlatni rat / Zlatni rat beach

Modna događanja / Fashion events

20.00 Galerija / Gallery / ''Dom kulture''

Otvorenje izložbe / Exhibition

Snježana Karninčić / Izložbeni intermezzo

1.7. petak / Friday

21.00 Plaža Zlatni rat / Zlatni rat beach

Modna događanja / Fashion events

FASHION HR

21.00 Kino Bol / Bol cinema hall

Kazališna predstava: 2011: HRVATSKA ODISEJA U SVEMIRU***

Autor i redatelj - Ivica Jakšić Čokrić Puko, izvodi - Šušur Bol /

Theater play made in Bol (in Croatian language)

22.00 Teatrin ''Dva ferala"

Noćni BOOKing / promocije knjiga /Robert Perišić, Olja Savičević Ivančević,
Gordan Nuhanović, Ivica Prtenjača /

projekcija dokumentarnih filmova : AMATO - Dražen Ilinčić

Stolac za ljuljanje - Damir Karakaš

2.7. subota / Saturday

21.30 Teatrin ''Dva ferala''

Kazališna predstava / Theater play

SHAKEspeare na Exit; Teatar EXIT; Režija: Matko Raguž; Glume: Živko Anočić, Marko Makovičić i Jerko Marčić; Zagreb

Theatre (in Croatian language)

21.00 T U K ( tinel u kantunu) U dvorištu gotičkog ljetnikovca prodaja knjiga i slika / druženje sa Draženom Ilinčićem i Damirom Karakašem

3.7. nedjelja /Sunday

20.00 Galerija / Gallery / ''Dom kulture''

Otvorenje izložbe / Exhibition

Sreten Panić (3. - 14.7.)

21:30 Galerija Dešković -Noćni BOOKing

Druženje sa Oljom Savičević Ivančević, Senkom Karuzom,

Ivicom Jakšićem Ćokrićem Pukom, Draženom Ilinčićem, Damirom

Karakašem, Robertom Perišićem, Gordanom Nuhanovićem,Ivicom Prtenjačom

21:00 - 23:00 - T U K ( tinel u kantunu) U dvorištu gotičkog ljetnikovca prodaja knjiga i slika

4.7. ponedjeljak / Monday

11.00 Plaža / beach Zlatni rat

Čitanje priče / Story reading **

Maja Brajko Livaković: Zlatnorata / Goldie

Čitač / The reader: Nikica Trutanić, Bol - HUM / CROART*

21.30 Dvorište knjižnice / library courtyard - HUM / CROART*

Crtani filmovi hrvatskih autora / Cartoons of Croatian authors

5.7. utorak / Tuesday

11.00 - 12.00 knjižnica / library / HUM / CROART*

Čitanje priča hrvatskih autora / Reading stories of Croatian authors (hrv / Eng / Ger)

BOLSKA LITNJA NOĆ / BOL SUMMER NIGHT

20.30 Riva / In the centre

Folklorna družina „Krejonca" iz Bola / Folklor group „Krejonca" from Bol

Gastronomsko-glazbeni program / Gastronomic offer & music program

DUO RIVA

6.7. srijeda / Wednesday

21.00 Kino Bol / Bol cinema hall

Kazališna predstava: 2011: HRVATSKA ODISEJA U SVEMIRU***

Autor i redatelj - Ivica Jakšić Čokrić Puko, izvodi - Šušur Bol /

Theater play made in Bol (in Croatian language)

21.30 Dominikanski samostan / Dominican monastery

Koncert / Concert

Trio Chordes / Kristina Beck Kukuvčić - mezzosopran / mezzo soprano,

Biserka Krčelić- harfa / harp, Krešimir Marmilić - violina / violin

8.7. petak / Friday

21.30 Dvorište knjižnice / library courtyard

Koncert / Concert

Klasična i jazz glazba / Classical & Jazz music - HUM / CROART*

Međunarodna ljetna glazbena škola Pučišća / International musical summer school Pučišća

9.7. subota / Saturday

17.00 Riva / In the centre

Predstavljenje projekta - Ljeto s maslinovim uljem / Hrvatska - zemlja maslinovog ulja

Project exibition - Olive oil presentation / Croatia - Soil of olive oil

20.30. Dom kulture

Promocija knjige Joška Čelana "Spomenik izdaji" s podnaslovom "Nova Orjuna - prilozi za životopis Miljenka Smoje" / Book presentation

21.30 Galerija / Gallery „Branislav Dešković"

Otvorenje izložbe / Exhibition ( 9. - 22. 7)

TATJANA POLITEO, Zagreb

10.7. nedjelja / Sunday

21.30 Teatrin ,,Dva ferala''

Kazališna predstava / Theater play

Djeca sa CNN-a (Amir Bukvić); Glumačka družina "Histrioni"; Redateljica: Aida Bukvić; Glume: Amar Bukvić, Iva Mihalić, Branka Cvitković, Amir Bukvić; Theatre (in Croatian )

11.7. - 6. 8. Lutkarska radionica / Puppet workshop

Voditelj / Supervisor: Mladen Radovniković - HUM / CROART*

11.7. ponedjeljak / Monday

11.00 Plaža / beach Zlatni rat

Čitanje priče / Story reading **

21.30 Dvorište knjižnice / library courtyard

Crtani filmovi hrvatskih autora / Cartoons of Croatian authors- HUM / CROART*

12.7. utorak / Tuesday

11.00 - 12.00 knjižnica / library / HUM / CROART*

Čitanje priča hrvatskih autora / Reading stories of Croatian authors (hrv / Eng / Ger)

BOLSKA LITNJA NOĆ / BOL SUMMER NIGHT

20.30 Riva / In the centre

Folklorna družina „Krejonca" iz Bola / Folklor group „Krejonca" from Bol

Klapa Užonca - Female vocal group from Bol - traditional acapella singing

Gastronomsko-glazbeni program / Gastronomic offer & music program

13.7. srijeda / Wednesday

21.30 Dominikanski samostan / Dominican monastery

Koncert klasične glazbe / classical concert

Duo Leggerezza /Antonija Jurin - flauta / flute , Željka Vojvoda- klavir/ piano

14.7. četvrtak / Thursday

20.00 Galerija / Gallery / ''Dom kulture''

Otvorenje izložbe / Exhibition (14. - 24.7.)

Lepoglavska čipka / Lepoglava lace

(UNESCO-v popis nematerijalne svjetske baštine u Europi / UNESCO world heritage list)

21.30 Dvorište knjižnice / library courtyard

Natjecanje u pričanju priča / Story-telling competition (hrvatski, English, German, Italian) Nagrada za najbolju priču / ''The best story'' Award - HUM / CROART*

15.7. petak / Friday

21.30 Teatrin ,,Dva ferala''

Kazališna predstava / Theater play

Picasso ( Jeffrey Hatcher); kazalište PLAYDRAMA, Split; Redateljica: Nenni Delmestre; Glume: Elvis Bošnjak, Lana Hulenić;

Theatre (in Croatian language)

21.30 Dvorište knjižnice / library courtyard

Koncert / Concert

Klasična i jazz glazba / Classical & Jazz music - HUM / CROART*

18.7. ponedjeljak / Monday

11.00 Plaža / beach Zlatni rat

Čitanje priče / Story reading **

21.30 Dvorište knjižnice / library courtyard

Crtani filmovi hrvatskih autora / Cartoons of Croatian authors- HUM / CROART*

18.7. ponedjeljak / Monday

21.30 Teatrin ''Dva ferala''

Jazz Koncert / Jazz Concert

ZZ Quartet - Simone Zanchini / Ratko Zjaca;

Martin Gjakonovski, Ratko Divjak

19.7. utorak / Tuesday

11.00 - 12.00 knjižnica / library / HUM / CROART*

Čitanje priča hrvatskih autora / Reading stories of Croatian authors (hrv / Eng / Ger)

BOLSKA LITNJA NOĆ / BOL SUMMER NIGHT

20.30 Riva / In the centre

Folklorna družina „Krejonca" iz Bola / Folklor group „Krejonca" from Bol

Gastronomsko-glazbeni program / Gastronomic offer & music program

20.7. srijeda / Wednesday

Postavljanje skulpture Kuzme Kovačića

21.30 Dominikanski samostan / Dominican monastery

Koncert klasične glazbe / classical concert

Duo Allegro / Mila Lapov - flauta /flute, Josip Dragnić - gitara / guitar)

21.7. četvrtak / Thursday

21.15 Teatrin ''Dva ferala''

Kazališna predstava za djecu (lutkarski spektakl za sve uzraste) / Theatre for children

Mačke na vrućim splitskim krovovima / Cats (Jeny Pashova) / Puppetshow

Kazalište „Licem u lice", Split

21.30 Dvorište knjižnice / library courtyard

Natjecanje u pričanju priča / Story-telling competition (hrvatski, English, German, Italian) Nagrada za najbolju priču / ''The best story'' Award / HUM / CROART*

22.7. petak / Friday

21.30 Dvorište knjižnice / library courtyard

Brački biseri / The Pearls of Brač

Izložba i predstavljanje / Exhibition & presentation

Ida, Dražen, Dina i Lovre Jakšić, Donji Humac / HUM / CROART*

23.7. subota / Saturday

21.30 Galerija / Gallery „Branislav Dešković"

Otvorenje izložbe / Exhibition ( 23. 7 - 5.8.)

DINA JAKŠIĆ, Donji Humac

24.7. nedjelja / Sunday

20.30 Galerija / Gallery / ''Dom kulture''

Otvorenje izložbe / Exhibition ( 24. - 31.7.)

Zoran Plenković

21.30 Teatrin ,,Dva ferala''

Kazališna predstava / Theater play(in Croatian language)

CABAres CABArei , Teatar EXIT, Zijah A. Sokolović; Zagreb

25.7. ponedjeljak / Monday

11.00 plaža / beach Zlatni rat

Čitanje priče / Story reading **

Program "Najbolje od Pule" u Bolu / The best of Pula Film Festival in Bol

58. festival igranog filma u Puli - izbor filmova

Bit će naknadno objavljeno / to be announced

21.30 Dvorište knjižnice / library courtyard

Crtani filmovi hrvatskih autora / Cartoons of Croatian authors - HUM / CROART*

26.7. utorak / Tuesday

11.00 - 12.00 knjižnica / library / HUM / CROART*

Čitanje priča hrvatskih autora / Reading stories of Croatian authors (hrv / Eng / Ger)

BOLSKA LITNJA NOĆ / BOL SUMMER NIGHT

20.30 Riva / In the centre

Folklorna družina „Krejonca" iz Bola / Folklor group „Krejonca" from Bol

Gastronomsko-glazbeni program / Gastronomic offer & music program

Posebni gosti: Omladinska filharmonija Nova iz Slovenije /

Special guests: Youth Philharmonic Orchestra Nova from Slovenia

27.7. srijeda / Wednesday

21. 00 Riva / In the centre

Pjesme i plesovi Folklornog ansambla Kralj Tomislav / Hrvatsko kulturno društvo, Auckland, Novi Zeland, gostuju Maori; Kapa Haka - tradicionalni maorski ples

KRALJ TOMISLAV FOLKLORE ENSEMBLE /Croatian Cultural Society of New Zeland / With Māori Song & Dance; Kapa Haka - Traditional dance of the Māori people

Posebno iznenađenje: Bolska Haka Musaka by ŠUŠUR Bol

28.7. četvrtak / Thursday

21.00 Teatrin ''Dva ferala''

Kazališna predstava za djecu / Theatre for children (in Croatian language)

Heidi ide u školu (Heidi goes to school), Kazalište "Merlin", Zagreb

21.30. Dvorište knjižnice / library courtyard

Natjecanje u pričanju priča / Story-telling competition (hrvatski, English, German, Italian) Nagrada za najbolju priču / ''The best story'' Award HUM / CROART*

29.7. petak / Friday

21.30 Dvorište knjižnice / library courtyard

Predstavljanje knjige uz prezentaciju / Book promotion with presentation

Jakov Dulčić: Nove ribe Jadrana i Sredozemnog mora / New Fish of the Adriatic and

the Mediterranean Sea - HUM / CROART*

30.7. subota / Saturday

21.30 Teatrin ''Dva ferala''

Koncert / Concert

Klapa / Vocal group / Braciera, Bol

Dalmatian traditional a capella singing

21.30 Dvorište knjižnice / library courtyard

Koncert / Concert

Klasična i jazz glazba / Classical & Jazz music

31.7. nedjelja / Sunday

10.00 Vinski podrum

Promocija monografije „Boljani" / Book presentation - People from Bol

31.7. - 4.8. Međunarodni festival animacije "Supertoon" / International Animation Festival "Supertoon"

Uz natjecateljske kategorije ( kategorija kratkog filma, konkurencija filmova za djecu i omladinu, program animiranih glazbenih videa) program Supertoona obuhvaća i panorame, retrospektive, tematske projekcije, izložbe i radionice za djecu.

In addition to competition categories (Short Animated Film, Competition of Films for Children, Animated Music Video) Supertoon programme includes panoramas, retrospectives and theme screenings, exibitions, workshops and lectures.

31.7. nedjelja / Sunday

20.00 Galerija / Gallery / ''Dom kulture''

Otvorenje izložbe / Exhibition / Surogat stvarnosti

31.7. - 4.8.

Svakog jutra / Every morning / ''Dom kulture'' / 11.00 - 12.00 Razgovori s autorima / Authors

Svakog jutra / Every morning / ''Dom kulture'' / 12.00 - 14.00 Radionica za djecu / Kids

Teatrin, Kino, Dom kulture - projekcije i događanja

Bit će naknadno objavljeno na posebnom plakatu / to be announced on a special poster

1.8 - 6. 8. Dvorište knjižnice / library courtyard

Predstave lutkarske radionice / Performances of the puppet workshop HUM / CROART*

1.8. ponedjeljak / Monday

11.00 Plaža / beach Zlatni rat

Čitanje priče / Story reading**

2.8. utorak / Tuesday

11.00 - 12.00 knjižnica / library / HUM / CROART*

Čitanje priča hrvatskih autora / Reading stories of Croatian authors (hrv / Eng / Ger)

21.30 Dominikanski samostan / Dominican monastery

Koncert klasične glazbe / classical concert "Piano Piazzolla"

Nina Ferić - klavir/ piano

3.8. srijeda / Wednesday

21.30 Tenis Centar Zlatni Rat

Koncert / Concert „ I will survive"

Gloria Gaynor & Ivo Gamulin Gianni

4.8. četvrtak / Thursday

11.00 Šetnica kod hotela Elaphusa

Svečano otkrivanje skulpture Kuzme Kovačića

12.00 Bluesun hotel Elaphusa

Svečana sjednica Općinskog vijeća i dodjela javnih priznanja

Međunarodni festival animacije "Supertoon" / International Animation Festival "Supertoon" - zatvaranje Festivala / closing ceremony

21.00 U centru / In the centre

Glazbeno-zabavni program / Music program and celebration

Veliki pokret mladih

5.8. petak / Friday

Dan domovinske zahvalnosti / Homeland Thanksgiving Day

Dan općine Bol / Day of the Municipality of Bol

Gospa od sniga / Our Lady of Snow

Bolska fjera / Fair day of Bol

10.00 Vrt hotela Park; Polaganje vijenaca

10.30 Samostanska crkva; Svečana misa

19.00 Crkva Gospe od Karmela / Church of our Lady of Mount Carmel

Sveta misa / Holy Mass

20.30 Galerija / Gallery / ''Dom kulture''

Otvorenje izložbe /Exhibition

Lili Gluić

21.00 U centru / In the centre

Glazbeno-gastronomski program / Gastronomic offer & music program

Zabavni program - grupa DALMATINO

Koncert i fešta / Concert and celebration

21.00 Privezište kod benzinske stanice / Near the petrol station

Fjera i nevera - boat party / Yacht „ Sea Star"

6.8. subota / Saturday

21.00 Teatrin ,,Dva ferala''

Kazališna predstava za djecu / Theatre for children (in Croatian language)

Crvenkapica i Vučko - Kombinacija lutkarsko - dramske predstave

Dječje kazalište ''I. B. Mažuranić'', Slavonski Brod

21.00 Galerija / Gallery „Branislav Dešković"

Otvorenje izložbe / Exhibition (6. - 19.8.)

PERICA DOLJANIN, Bol

21.30 Dvorište knjižnice / library courtyard

Brački biseri / The Pearls of Brač - HUM / CROART*

Izložba i predstavljanje / Exhibition & promotion

Josip Botteri Dini, Ana Marija Botteri Peruzović i /and Hrvoje Marko Peruzović

7.8. nedjelja / Sunday

21.30 Teatrin ''Dva ferala''

Kazališna predstava / Theater play(in Croatian language)

Michael Cristofer: PREKIDI / Kazalište Planet Art; Redatelj i scenograf: Marko Torjanac; Glume: Nataša Janjić, Amar Bukvić

8.8. ponedjeljak / Monday

11.00 Plaža / beach Zlatni rat

Čitanje priče / Story reading**

21.00. Dom kulture / Center for culture

Promocija knjige Josipa Jovića „Hrvatsku mi moju..." / Book presentation

21.30 Dvorište knjižnice / library courtyard

Crtani filmovi hrvatskih autora / Cartoons of Croatian authors - HUM / CROART*

9.8. utorak / Tuesday

BOLSKA LITNJA NOĆ / BOL SUMMER NIGHT

20.30 Riva / In the centre

Gastronomsko-glazbeni program / Gastronomic offer & music program

Folklorna družina „Krejonca" iz Bola / Folklor group „Krejonca" from Bol

21.30 Dom kulture / Center for culture

Otvorenje izložbe radova lutkarske radionice / Opening the exhibition of the puppet-workshop works

10.8. srijeda / Wednesday

21.30 Dominikanski samostan / Dominican monastery

Koncert klasične glazbe / classical concert

Mandolinski kvartet / Mandolin quartet "Da Capo" Split

11.8. četvrtak / Thursday

21.30 Teatrin ''Dva ferala''

Koncert / Concert ; Miroslav Živković - bariton

Najljepše operne i musical arije, šlageri

The most beatiful arias from operas and musicals, popular songs

21.30 Dvorište knjižnice / library courtyard

Natjecanje u pričanju priča / Story-telling competition (hrvatski, English, German, Italian) Nagrada za najbolju priču / ''The best story'' Award - HUM / CROART*

12.8. petak / Friday

21.30 Dvorište knjižnice / library courtyard

Književni susret uz slikovnicu / Literary meeting with a picture-book

Maja Brajko Livaković: Krijesnica Svjetlica - HUM / CROART*

13.8. subota / Saturday

21.00 Galerija / Gallery / ''Dom kulture''

Otvorenje izložbe / Exhibition ( 12. - 19.8.)

Izložba fotografija Marine Peran Lekić: Uspomena, ljubav , opomena.
Izložbu otvaraju dr.Tonči Šitin i glumica Ksenija Pajić.

15.8. ponedjeljak / Monday

11.00 Plaža / beach Zlatni rat

Čitanje priče / Story reading**

19.00 Dominikanski samostan / Dominican monastery

Sveta misa / Holy Mass; Procesija / Procession

Vela Gospa / Assumption of Mary

16.8.utorak / Tuesday

BOLSKA LITNJA NOĆ / BOL SUMMER NIGHT

20.30 Riva / In the centre

Gastronomsko-glazbeni program / Gastronomic offer & music program

Folklorna družina „Krejonca" iz Bola / Folklor group „Krejonca" from Bol

21.30 Zabavni program - Walter Neno Neugebauer & The Cadillac

Koncert i fešta / Concert and celebration

17.8. srijeda / Wednesday

21.30 Dominikanski samostan / Dominican monastery

Koncert klasične glazbe / classical concert

Duo Balyk / Rusija - Hrvatska : Vladimir Balyk (klasična harmonika) &

Nataša Balyk (domra, mandolina)

18.8. četvrtak / Thursday

21.30 Dvorište knjižnice / library courtyard

Natjecanje u pričanju priča / Story-telling competition (hrvatski, English, German, Italian) Nagrada za najbolju priču / ''The best story'' Award - HUM / CROART*

19.8. petak / Friday

21.30 Dvorište knjižnice / library courtyard

Koncert / Concert

Klasična i jazz glazba / Classical & Jazz music

Međunarodna ljetna glazbena škola Pučišća / International musical summer school Pučišća

21.00 Galerija / Gallery / ''Dom kulture''

Otvorenje izložbe / Exhibition ( 19. - 26.8.)

Marko Emilio Lisičar

21.30 Teatrin ,,Dva ferala''

Kazališna predstava / Theater play

Željko Pervan - "Na rubu Europe / Željko Pervan (in Croatian language)

20.8. - 28.8.

Jazz i salsa radionica / Jazz & Salsa Workshop

Međunarodna ljetna glazbena škola Pučišća / International Summer Music School

20.8. subota / Saturday

21.00 Galerija / Gallery „Branislav Dešković"

Otvorenje izložbe / Exhibition (20.8. - 2.9.)

DARKO DOVIDJENKO, Lima (Peru)

21.8.nedjelja / Sunday

21.30 Teatrin ''Dva ferala''

Koncert / Concert

Klapa / Vocal group / Braciera, Bol

Dalmatian traditional a capella singing

22.8. ponedjeljak / Monday

11.00 Plaža / beach Zlatni rat

Čitanje priče / Story reading **

21.30 Dvorište knjižnice / library courtyard

Crtani filmovi hrvatskih autora / Cartoons of Croatian authors ***

21.30 Teatrin ,,Dva ferala''

Kazališna predstava / Theater play (in Croatian language)

Kazalište SMJEHOTIĆI - Matko Elezović: VESELE ŽENE HRVATSKE

Glume: Jadranka Elezović i Matija Prskalo

23.8. utorak / Tuesday

BOLSKA LITNJA NOĆ / BOL SUMMER NIGHT

20.30 Riva / In the centre

Gastronomsko-glazbeni program / Gastronomic offer & music program

Folklorna družina „Krejonca" iz Bola / Folklor group „Krejonca" from Bol

22.00 Cafe Marinero

Jazz koncert / Jazz concert

Jazz i salsa radionica / Jazz & Salsa Workshop

Međunarodna ljetna glazbena škola Pučišća / International musical summer school Pučišća

24.8. srijeda / Wednesday

21.30 Dominikanski samostan / Dominican monastery

Koncert klasične glazbe / classical concert

Duo Berislav Antica, saksofon / saxophone & Tomi Domančić, klavir / piano

25.8. četvrtak / Thursday

21.30 Dvorište knjižnice / library courtyard

Natjecanje u pričanju priča / Story-telling competition (hrvatski, English, German, Italian) Nagrada za najbolju priču / ''The best story'' Award - HUM / CROART*

26.8. petak / Friday

21.00 Galerija / Gallery / ''Dom kulture''

Otvorenje izložbe / Exhibition ( 26. 8. - 5.9.)

Irena Zeiner, Brodovi i more

21.30 Dvorište knjižnice / library courtyard

Koncert / Concert

Klasična i jazz glazba / Classical & Jazz music

Međunarodna ljetna glazbena škola Pučišća / International musical summer school Pučišća

27.8. subota / Saturday

21.30 Teatrin ''Dva ferala''

Koncert / Concert

Sastav NEW GONDOLIERS ( Alen Celic - vokal, ak.gitara / Ivo Jerkunica - truba /
Piero Malkoc- kontrabas / Veljko Popovic - bubanj / Jelena Galic - mandolina,vokal,

29.8. ponedjeljak / Monday

21.00 Teatrin ''Dva ferala''

Kazališna predstava za djecu / Theatre for children

"Košulja sretnog čovjeka, prema talijanskoj narodnoj priči adaptirao glumac Belmondo Miliša, redatelj: Goran Golovko / Gradsko kazalište lutaka Split

30.8. utorak / Tuesday

BOLSKA LITNJA NOĆ / BOL SUMMER NIGHT

20.30 Riva / In the centre

Gastronomsko-glazbeni program / Gastronomic offer & music program

Folklorna družina „Krejonca" iz Bola / Folklor group „Krejonca" from Bol

Posebni gosti: Jazz i salsa radionica / Međunarodna ljetna glazbena škola Pučišća

Jazz & Salsa Workshop / International Summer Music School Pučišća

31.8. srijeda / Wednesday

21.30 Dominikanski samostan / Dominican monastery

Koncert klasične glazbe / classical concert

Jakša Zlatar - klavir / piano, Volodja Balžalorsky - violina / violin

RUJAN / SEPTEMBER

1.9. četvrtak / Thursday

21.00 Humanitarni klapski koncert za bračku djecu

Organizira CZK Bol i Rotary klub Brač

Vrijeme i mjesto: Bit će naknadno objavljeno /Time and place: to be announced

3.9. subota / Saturday

21.00 Galerija / Gallery „Branislav Dešković"

Otvorenje izložbe / Exhibition

ANTUN AUGUSTINČIĆ u Galeriji Branislav Dešković

( u suradnji s Muzejima Hrvatskog zagorja - Galerijom Antuna Augustinčića, Klanjec )

5.9. ponedjeljak / Monday

21.00 Galerija / Gallery / ''Dom kulture''

Otvorenje izložbe / Exhibition

Fotografije ekološke udruge „Zeleni Dalmacije"

Podmorje Zlatnog rata

6.9. utorak / Tuesday

BOLSKA LITNJA NOĆ / BOL SUMMER NIGHT

20.30 Riva / In the centre

Folklorna družina „Krejonca" iz Bola / Folklor group „Krejonca" from Bol

Klapa Užonca i klapa Braciera - tradicionalno acapella pjevanje

Female and male vocal group from Bol - traditional acapella singing

Gastronomsko-glazbeni program / Gastronomic offer & music program

7.9. srijeda / Wednesday

21.30 Dominikanski samostan / Dominican monastery

Koncert klasične glazbe / classical concert

Sopran: Mia Domaćina, Bas-Bariton: Matija Mejić / Klavir: Vjekoslav Babić

11. - 16. 9. 2011 nedjelja / Sunday - petak / Friday

Brački međunarodni ljetni karneval

Vrijeme i mjesto: Bit će naknadno objavljeno /Time and place: to be announced

12.9. ponedjeljak / Monday

Riva / In the centre

Koncert, karneval i fešta / Concert and celebration

14.9. srijeda / Wednesday

21.30 Dominikanski samostan / Dominican monastery

Koncert klasične glazbe / classical concert

Bit će naknadno objavljeno / to be announced

23.9. utorak / Tuesday

21.00 Riva / In the centre

Adio lito / Farewell summer

Klapa Užonca i klapa Braciera - tradicionalno acapella pjevanje

Female and male vocal group from Bol - traditional acapella singing

Gastronomsko-glazbeni program / Gastronomic offer & music program

Koncert i fešta / Concert and celebration

* HUM / CROART - Program promidžbe hrvatske umjetnosti / Programme of Croatian art promotion (Općinska knjižnica Hrvatska čitaonica Bol / Local library of Bol)

** Čitanje priče / Story reading HUM / CROART

Maja Brajko Livaković: Zlatnorata / Goldie (hrvatski, English, German, Italian)

Čitač / The reader: Nikica Trutanić, Bol

Svakog ponedjeljka /every Monday; 11.00 plaža / beach Zlatni rat

***Kazališna predstava: 2011: HRVATSKA ODISEJA U SVEMIRU*

Autor i redatelj - Ivica Jakšić Čokrić Puko, Šušur Bol /Theater play made in Bol (in Croatian)

Jednom tjedno u Kinu Bol / Once a week in Bol Cinema

Bit će naknadno objavljeno / to be announced

Organizator zadržava pravo izmjene programa /

Organizer holds the right of eventual program adjustments

Ponuda 22.bolskog lita rezultat je prvenstveno rada Centra za kulturu Općine Bol, ali cjelokupna ponuda naše programske knjižice sadrži programe i događanja nekoliko udruga koje djeluju pri Centru kao i bolskih institucija pa tako zahvaljujemo na programima i podršci sljedećima:

· Općinska knjižnica "Hrvatska čitaonica" Bol